La ortografía sí es importante y punto

Hace unos días salió en los medios de comunicación una noticia muy interesante en la que se nos informaba de que a más de la mitad de los aspirantes a bombero de Burgos se le había suspendido por faltas de ortografía. Una vez hecho público este asunto, la polémica estaba servida.bomberos

La ciudadanía se dividió en dos bandos, como siempre, y las redes sociales empezaron a arder. Por un lado estaban aquellos que defendían que esto de la ortografía era y es una verdadera tontería porque para apagar incendios no es necesario escribir bien. Este fue uno de los argumentos más utilizados. Y por otro lado, estaban todos aquellos que lo veían como un toque de atención sobre la falta de interés por nuestro idioma y el preocupante nivel del sistema educativo español (se supone que las cuestiones suspendidas correspondían a un nivel de la enseñanza obligatoria básica que todos debemos haber hecho, incluidos los bomberos). Sigue leyendo

De regreso

Las vacaciones tocan a su fin y es hora de ponerse manos a la obra. ¿Tenéis ganas? ¿Os apetece? Yo os invito a acompañarme por los muchos y singulares senderos que tiene este nuestro jardín del sur.

libros_jardin

En esta nueva temporada podremos pasear entre libros, fotografías, letras y curiosidades. Hablaremos del registro de la propiedad intelectual, del olvido al que es sometida la historia literaria que albergan ciertas ciudades por el peso del turismo excesivo o de los fallos ortográficos repetidos que acaban siendo norma, entre otras muchas cosas. Sigue leyendo

Corrijamos esos errores ortográficos III

En las entradas anteriores sobre errores ortográficos (Corrijamos esos errores ortográficos I y II) tratamos de ponernos al día con una serie palabras y expresiones muy utilizadas que siempre dan algún que otro problemilla. Dudamos a la hora de escribirlas y muchas veces tendemos a sustituirlas, lo cual no es una mala opción ya que antes de escribirlas mal, es mejor reemplazarlas.

Hoy, como entonces, vamos a ver la forma correcta de escribir y la diferencia entre algunas palabras que también suelen llevar a error. Empecemos.

Es sumamente común confundirlas y escribirlas de forma incorrecta, pero significan cosas distintas y es por eso que hay que saber diferenciarlas

Se escribe con acento gráfico cuando el adverbio significa todavía.

Aún (todavía) no he hecho la cama.

-¿Estás preparado?

-Aún (todavía) no. Sigue leyendo

Las palabras olvidadas

De un tiempo a esta parte nos hemos ido acostumbrando al uso de palabras que, hasta hace bien poco, nos eran totalmente desconocidas. Hablo de la introducción de vocablos nuevos, procedentes en su mayoría de la incorporación de las nuevas tecnologías en nuestras vidas. De este modo, ahora usamos “bloguero”, “hipervínculo”, “dron”, “Wifi” o “tuitear” como si hubieran estado siempre ahí, aunque no haya sido así. La RAE las admite y las ha ido incorporando al diccionario acorde a los nuevos tiempos que nos rodean.

Estas palabras nuevas son hermosas, como todas las voces, porque incluso aquellas que nos pueden parecer feas, antiestéticas o deslucidas, lo son. Las palabras son vida y nos ayudan a mejorar nuestro lenguaje. Son una forma de ampliar el conocimiento.

Incorporamos nuevas palabras a nuestro vocabulario y sin embargo, poco a poco, olvidamos otras que se van quedando acalladas por el no uso y el abandono.

Letras Sigue leyendo

Ortografía política

El Jardín del Sur no es un blog donde se hable de política, pero hoy voy a hacer una excepción. Tranquilos. No dejéis todavía de leer porque no me voy a poner a criticar a uno u otro partido y tampoco voy intentar dirigir vuestro voto. No va de eso.

Ayer llegó a mi casa una nueva remesa de información electoral. No suelo leerla, siempre cargada de todo aquello bueno que van a hacer por nosotros, pero sí la abro y echo un vistazo rápido. Pues bien, eso hice. Era propaganda electoral del PSOE La Rioja. La abrí, miré la fotografía de la candidata a la Presidencia de la Comunidad y ahí, mi gesto se torció. Me senté y decidí leerla al completo y con detenimiento. Tras acabar con ella, saqué de la bolsa de reciclaje de papel el resto de propaganda de otros partidos y me puse a leerla también.

¿Por qué? Porque no me he podido resistir a hacer un análisis de lo más destacado en cuanto a errores ortográficos y gramaticales, algunos horrorosos, de la propaganda electoral de nuestros políticos, de aquellos que nos piden que les votemos. Un lingüista lo haría mucho mejor, pero se trata únicamente de lo más destacado y llamativo.

PSOE La Rioja

Al margen de alguna coma que yo modificaría, quitaría o añadiría y de la eliminación de la partición de palabras al finalizar la líneas (me parece feísimo estéticamente hablando), lo que ha llamado mi atención han sido dos tremendos y garrafales fallos que, como dirían algunos, no tienen perdón de Dios. En la siguiente fotografía los podéis apreciar mejor.

PSOE_La_Rioja Sigue leyendo

El trabajo que no se ve cuando se escribe

HuevoEl otro día, charlando con un amigo de esto y de aquello, acabamos hablando de que cuando uno se dedica a esto de escribir, hay mucho de su trabajo y esfuerzo que permanece siempre oculto. No se ve y por eso no se valora.

No penséis que se trata de una entrada quejica en la que me voy a poner a protestar sobre lo injusto que es el mundo literario, que lo es, o sobre lo mal valorado que está el oficio, que también. No va de eso. Quiero tan sólo dejar constancia de todo ese otro trabajo que un escritor también hace cuando se pone cada día delante del ordenador o de un papel a crear magia y que, por lo general, suele pasar desapercibido.
Sigue leyendo

Corrijamos esos errores ortográficos I

Al escribir, todos cometemos errores.

Desde que puse en marcha el blog y estoy más metida en las diferentes redes sociales, me he dado cuenta de que hay una serie de palabras y expresiones que son mal utilizadas o mal escritas constantemente. Mi intención con esta entrada es dar un toque de atención sobre ellas para que, entre todos, mejoremos nuestro lenguaje, nuestra forma de expresarnos y por supuesto, nuestra forma de escribir.

Es muy importante, a mí así me lo parece, intentar escribir de la forma más correcta posible. Sé que las prisas, lo inmediato, las ganas de contar algo lo más rápido posible, puede llevarnos a cometer errores que escribiendo de una forma más pausada, seguramente, no cometeríamos. Pero ello no debe servir de justificación para que continuamente dejemos por la red una impronta de fallos ortográficos y gramaticales garrafales.

Intentémoslo. Sigue leyendo

El escritor que no lee

Ayer me hicieron una entrevista para la revista Spoonful (un magazine de cultura, ocio y deporte), que saldrá publicada en los próximos días, y entre las preguntas hubo una que me resultó reveladora. En nuestra charla, porque las entrevistas no son siempre pregunta-respuesta y a veces son más una conversación que una especie de cuestionario, salió a relucir la importancia de leer para un escritor, pues ¿es necesario que un escritor lea?

Leer ( http://mrg.bz/KzTkwD)

Mi respuesta es clara y contundente. No tengo dudas al respecto. . Es sumamente importante que un escritor, novel o consagrado, lea. Sigue leyendo

5 normas básicas para que vuestro blog no caiga en el olvido

Teclas (http://mrg.bz/oodY99)La entrada de hoy va a estar dedicada a 5 normas básicas para que vuestro blog, si ya tenéis uno o por si decidís hacer alguno en el futuro, tenga mejores resultados. Yo no sé de posicionamiento e indexación por lo que no son consejos dirigidos a un mejor posicionamiento SEO, pero hay errores que debemos evitar si queremos que los buscadores como Google no nos lancen al olvido.

La mayoría de estos consejos se basan en el sentido común, tan olvidado últimamente, que debería de ser estudiado de forma obligatoria en escuelas, colegios e institutos. Sigue leyendo

El lenguaje de los nuevos expertos

Por todos es sabido que hay determinados tipos de lenguaje que son complejos y difíciles de entender e interpretar. Tal es el caso del lenguaje científico, el jurídico y muchas veces, el administrativo. Hay más, pero estos son a los que normalmente nos tenemos que enfrentar de forma más común.

RAE_ExpertoSe ha dado por hecho que estos lenguajes son complicados por la materia de la que tratan y todos hemos aceptado esa dificultad y, casi, hemos encumbrado esa forma de expresarse como algo que es así porque sí. No nos lo plantemos ni lo ponemos en duda. Entendemos que un juez, en sus autos, para explicar el motivo de una decisión, se exprese con millones de subordinadas, locuciones antiguas, utilice el latín y explicativas constantes.

Estos lenguajes han existido toda la vida. Hemos aceptado que un experto en leyes hablara un lenguaje complicado que no entendemos de forma sencilla a la primera. Lo hemos asumido como algo normal.  Pero ¿qué sucede si esta práctica se extrapola a otras profesiones? ¿Qué ocurre entonces con el lenguaje de algunos nuevos expertos? Pues lo que sucede es que empezamos a sentir que se nos toma el pelo. Sigue leyendo